Better Scientific Software Documentation